Aller au contenu
Toutes les réalisations

Étude de cas · 2025

AWA Tours : faire découvrir des circuits culturels en Afrique de l’Ouest

En 2025, Daillac a conçu et développé de bout en bout le site d’AWA Tours. L’expérience présente les destinations et circuits culturels, puis dirige les personnes prêtes à partir vers une plateforme partenaire pour effectuer leur réservation.

AWA Tours logo
Site multilingue AWA Tours conçu et développé par Daillac

Le projet en bref

Projet
AWA Tours
Livraison
2025
Type
Site de voyage multilingue
Rôle de Daillac
Conception et développement de bout en bout

01

Le besoin

AWA devait inspirer confiance, transmettre la richesse culturelle des destinations et rendre son offre de circuits facile à explorer. Le site devait aussi guider clairement l’intention de réservation sans traiter lui-même les paiements ni les réservations.

02

L’approche Daillac

Daillac a construit une vitrine immersive organisée par destinations, circuits et activités. Les contenus, les images et les appels à l’action accompagnent la découverte, tandis que la conversion finale est confiée au partenaire de réservation prévu par AWA.

03

Ce que nous avons livré

Présentation des destinations

Pages et contenus consacrés au Bénin, au Togo, au Ghana et aux expériences culturelles proposées.

Catalogue de circuits

Organisation des excursions, activités et circuits de groupe pour faciliter l’exploration de l’offre.

Expérience multilingue

Parcours en français et en anglais pour servir une clientèle située au Canada et à l’international.

Univers visuel du voyage

Mise en valeur des paysages, de la gastronomie, des traditions et de l’accompagnement sur place.

Redirection vers la réservation

Appels à l’action menant à la plateforme partenaire; aucun paiement ni réservation n’est traité sur le site AWA.

Parcours adaptatif

Consultation claire sur ordinateur et mobile pour accompagner la recherche avant le départ.

04

Ce que ce projet démontre

AWA Tours démontre la capacité de Daillac à traduire une offre touristique en expérience numérique multilingue, tout en séparant clairement la découverte sur le site et la transaction chez le partenaire.

Une offre à faire découvrir au-delà des frontières ?

Nous structurons le contenu, le parcours multilingue et les appels à l’action autour de votre modèle de vente réel.

Discuter de votre site